О сайте

Каждый город ежедневно рассказывает о себе — объявлением на двери подъезда, решением сессии, перекрытой улицей, афишей, сиреной среди ночи. Говорит он сразу многими голосами, а чтобы сложить их воедино, нужно время, которого после работы обычно нет. «Новости Луцка» — городское онлайн-издание, которое делает это за вас: собирает то, что произошло в Луцке за день, сверяет с первоисточником и пересказывает, как обещает наш девиз, — без лишних слов.

Для кого мы пишем

Для тех, кто здесь живёт и хочет знать, почему утром не было воды, когда откроют движение после ремонта и что вечером показывают в театре. Для тех, кто уехал, но продолжает читать о родном городе, потому что здесь остались родители, квартира или просто привычка. Для тех, кто только что переехал и ещё путает улицы. Поэтому в каждой новости объясняем, где это, кого касается и что с этим делать.

Луцк — и фон, и главный герой

Луцк — областной центр Волыни, город на Стыре, который издалека узнают по башням замка Любарта. Но живёт он не только Старым городом: спальные кварталы, рынки, остановки и дворы — тоже Луцк, и новостей там не меньше, чем под замковыми стенами. Город достаточно велик, чтобы в нём каждый день что-то происходило, и достаточно тесен, чтобы почти каждая новость задела кого-то из ваших знакомых. Поэтому мы пишем только о нём: общенациональных лент хватает, а объяснить, что изменилось на вашей улице, часто некому.

Что попадает в ленту

Рубрики сайта повторяют то, о чём лучане говорят на кухне и в очереди. «Новости» — главное за день; «О Луцке» — сам город, его районы, люди и перемены. «Война» — тревоги и безопасность, помощь военным и переселенцам, память о погибших земляках. «Дороги и транспорт» и «Коммунальные услуги» — самое практичное: ремонты, перекрытия, отключения, тарифы. «Происшествия» — сводки полиции и спасателей, «Бизнес и деньги» — цены и работа, «Образование» — школы, садики, поступление. Есть ещё «Афиша и культура», «Спорт», «Погода», «Интересные факты» и рубрика «Волынь» — о событиях области, которые касаются и лучан.

Откуда мы знаем то, о чём пишем

Редакция работает с открытыми источниками: официальными сообщениями городского совета, областной военной администрации, коммунальных предприятий, ГСЧС, полиции, с открытыми реестрами и данными. Источник назван в каждом материале — чтобы вы могли не верить нам на слово, а проверить сами. Часть рутинной работы выполняют программные инструменты, но ответственность за опубликованное несёт редакция. Подробнее — в правилах, по которым мы работаем; а если мы всё же ошиблись, вот куда писать об ошибке.

Один город в сети многих

Честно о том, как мы устроены: издание «Новости Луцка» входит в сеть городских новостных сайтов. У сети общие техническая платформа и редакционные стандарты, но лента у каждого города своя: луцкие новости не тиражируются на другие города, а чужие не выдаются за луцкие. Правила проверки и исправления здесь те же, что и в других изданиях сети, а содержание — только о Луцке и Волыни.

На украинском и на русском

Основная версия сайта — украинская. Русская — её перевод: те же материалы, то же содержание. Если заметите расхождение между версиями, верной считайте украинскую — и напишите нам, исправим.

Как до нас достучаться

У редакции один канал связи — электронная почта admin@lutsk-news.lt.ua. Что добавить к письму, чтобы оно не затерялось, объясняем на странице связи с редакцией. А какие следы посетитель оставляет на сайте и что мы с ними делаем — в пояснении о конфиденциальности.